Leonard Cohen (tradução)

Original

Boygenius

Compositor: HoJun Yu / Julien Baker / Leonard Cohen / Lucy Dacus / Phoebe Bridgers

Na rampa de acesso, você disse
Se você me ama, você vai ouvir essa música
E eu poderia dizer que você estava falando sério, então eu
Não disse que você estava dirigindo na direção errada
Na interestadual até a música terminar

Você se sentiu como um idiota, acrescentando uma hora à viagem
Mas nos deu mais tempo para nos envergonharmos
Contando histórias que não contaríamos a mais ninguém
Você disse: Talvez eu goste menos de você agora que você me conhece tão bem
Eu posso gostar menos de você agora que você me conhece tão bem

Leonard Cohen disse uma vez: Há uma rachadura em tudo
É assim que a luz entra
E eu não sou um velho em crise existencial
Em um mosteiro budista escrevendo poesia com tesão
Mas eu concordo
Eu nunca pensei que você aconteceria para mim
Eu nunca pensei que você aconteceria para mim